| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| استعلى | ÆSTAL | steǎ'lā | üstünlük təşkil edir | "overcomes.""" | ||
| ع ل و|ALW | استعلى | ÆSTAL | steǎ'lā | üstünlük təşkil edir | "overcomes.""" | 20:64 |
| الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | üstünlük təşkil edir | (is) the All-Wise, | ||
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hakim olan sənsən | the All-Wise. | 2:32 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | dominant | "the All-Wise.""" | 2:129 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 3:6 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | üstünlük təşkil edir | the All-Wise. | 3:18 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik | [the] Wise. | 3:58 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 3:62 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik və müdrik | the All-Wise. | 3:126 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | Sənin hökmün və hikmətin var. | "the All-Wise.""" | 5:118 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hər şeyi düzgün edən | (is) the All-Wise, | 6:18 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökmdardır | (is) the All-Wise, | 6:73 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik | the wise. | 10:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | O, hər şeyi hikmətlə edir | "All-Wise.""" | 12:83 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | Hər şeyi düzgün edir | the All-Wise. | 12:100 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 14:4 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | onun hikməti var | All-Wise. | 16:60 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | müdrik və müdrik | "the All-Wise.""" | 27:9 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | O, hakimdir | "the All-Wise.""" | 29:26 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 29:42 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 30:27 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik | the Wise, | 31:2 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 31:9 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | (is) the All-Wise, | 34:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | müdrik və müdrik | "the All-Wise.""" | 34:27 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 35:2 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik | the Wise. | 36:2 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik və müdrik | the All-Wise. | 39:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 40:8 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hakim | the All-Wise. | 42:3 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | üstünlük təşkil edir | (is) the All-Wise, | 43:84 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | müdrik və müdrik | the All-Wise. | 45:2 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | üstünlük təşkil edir | the All-Wise. | 45:37 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | hakim | the All-Wise | 46:2 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | (is) the All-Wise, | 51:30 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | üstünlük təşkil edir | the All-Wise. | 57:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 59:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | O, hikmət sahibidir (hər şeyi hikmətlə edən hökmdardır) | the All-Wise. | 59:24 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | müdrik və müdrik | "the All-Wise.""" | 60:5 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 61:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmi | hakim | the All-Wise. | 62:1 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | üstünlük təşkil edir | the All-Wise. | 62:3 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | üstünlük təşkil edir | the All-Wise. | 64:18 |
| ح ك م|ḪKM | الحكيم | ÆLḪKYM | l-Hakīmu | hökm və hikmət sahibidir | the All-Wise. | 66:2 |
| الغالبون | ÆLĞÆLBWN | l-ğālibūne | üstünlük təşkil edir | (who will be) overcoming? | ||
| غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ÆLĞÆLBWN | l-ğālibūne | qalib olacaqlar | (are) the victorious. | 5:56 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ÆLĞÆLBWN | l-ğālibūne | üstünlük təşkil edir | (who will be) overcoming? | 21:44 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ÆLĞÆLBWN | l-ğālibūne | biz qalib gələcəyik | "(are) the victorious.""" | 26:44 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ÆLĞÆLBWN | l-ğālibūne | sən qalib gələcəksən | "(will) be the dominant.""" | 28:35 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ÆLĞÆLBWN | l-ğālibūne | üstünlük təşkil edəcək | (will be) those who overcome. | 37:173 |
| الغالبين | ÆLĞÆLBYN | l-ğālibīne | üstünlük təşkil edir | "the victorious?""" | ||
| غ ل ب|ĞLB | الغالبين | ÆLĞÆLBYN | l-ğālibīne | üstünlük təşkil edir | "the victors.""" | 7:113 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبين | ÆLĞÆLBYN | l-ğālibīne | üstünlük təşkil edirlər | "the victorious?""" | 26:40 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبين | ÆLĞÆLBYN | l-ğālibīne | üstün olanlar | "the victorious?""" | 26:41 |
| غ ل ب|ĞLB | الغالبين | ÆLĞÆLBYN | l-ğālibīne | üstün olanlar | the victors. | 37:116 |
| حكيم | ḪKYM | Hakīmun | üstünlük təşkil edir | All-Wise. | ||
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 2:209 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | "All-Wise.""" | 2:220 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | üstünlük təşkil edir | All-Wise. | 2:228 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 2:240 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 2:260 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 4:26 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 5:38 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | (is) All-Wise, | 6:83 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | (is) All-Wise, | 6:128 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | (is) All-Wise, | 6:139 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 8:10 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | "All-Wise.""" | 8:49 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 8:63 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 8:67 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | yerli olaraq həyata keçirilir | All-Wise. | 8:71 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 9:15 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | onun hikməti var | All-Wise. | 9:28 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 9:40 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 9:60 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 9:71 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 9:97 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 9:106 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 9:110 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmin | müdrik | (is) All-Wise, | 11:1 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | "All-Wise.""" | 12:6 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | O, hikmət sahibidir | (is) All-Wise, | 15:25 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | üstünlük təşkil edir | All-Wise. | 22:52 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | onun hikməti var | All-Wise. | 24:10 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 24:18 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 24:58 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 24:59 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmin | müdrik və müdrik | the All-Wise, | 27:6 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | onun hikməti var | All-Wise. | 31:27 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmin | hökm və hikmət sahibidir | (the) All-Wise, | 41:42 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | Most Wise. | 42:51 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | müdrikdir | full of wisdom. | 43:4 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmin | müdrik | wise, | 44:4 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | üstünlük təşkil edir | All-Wise. | 49:8 |
| ح ك م|ḪKM | حكيم | ḪKYM | Hakīmun | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 60:10 |
| حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | üstünlük təşkil edir | All-Wise. | ||
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | onun hikməti var | All-Wise. | 4:11 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 4:17 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 4:24 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 4:56 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 4:92 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 4:104 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 4:111 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 4:130 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 4:158 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 4:165 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 4:170 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 33:1 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 48:4 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | üstünlük təşkil edir | All-Wise. | 48:7 |
| ح ك م|ḪKM | حكيما | ḪKYMÆ | Hakīmen | hökm və hikmət sahibidir | All-Wise. | 48:19 |
| يتفضل | YTFŽL | yetefeDDele | üstünlük təşkil edir | assert (his) superiority | ||
| ف ض ل|FŽL | يتفضل | YTFŽL | yetefeDDele | üstünlük təşkil edir | assert (his) superiority | 23:24 |
| يدبر | YD̃BR | yudebbiru | təşkil edir | He arranges | ||
| د ب ر|D̃BR | يدبر | YD̃BR | yudebbiru | qaydaya salmaq | disposing | 10:3 |
| د ب ر|D̃BR | يدبر | YD̃BR | yudebbiru | sifariş vermək | disposes | 10:31 |
| د ب ر|D̃BR | يدبر | YD̃BR | yudebbiru | təşkil edir | He arranges | 13:2 |
| د ب ر|D̃BR | يدبر | YD̃BR | yudebbiru | ehtiyat tədbirləri görür (aşağı salır) | He regulates | 32:5 |
| يفترون | YFTRWN | yefterūne | təşkil edir | invent. | ||
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | təşkil edir | inventing. | 3:24 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | uydururlar | they invent | 4:50 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | uydururlar | they invent | 5:103 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | düzəltmə(lər) | invent. | 6:24 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | uydurdular | they invent. | 6:112 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | uydurdular | they invent. | 6:137 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | böhtan atmaq | invent. | 6:138 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | təşkil edir | invent. | 7:53 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | düzəltmə(lər) | invent. | 10:30 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | təşkil edənlər | invent | 10:60 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | istehsalçı(lar) | invent | 10:69 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | uydurdular | (to) invent. | 11:21 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | düzəltmə(lər) | invent. | 16:87 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | istehsalçı(lar) | invent | 16:116 |
| ف ت ر|FTR | يفترون | YFTRWN | yefturūne | fasilə vermirlər | they slacken. | 21:20 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | düzəltmə(lər) | invent. | 28:75 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | düzəltmə(lər) | (to) invent. | 29:13 |
| ف ر ي|FRY | يفترون | YFTRWN | yefterūne | düzəldib | inventing. | 46:28 |
| يفتري | YFTRY | yefterī | təşkil edir | they invent | ||
| ف ر ي|FRY | يفتري | YFTRY | yefterī | təşkil edir | they invent | 16:105 |